Keramik ordliste

Keramik har sit eget sprog. Her er de ord, vi oftest bruger i vores beskrivelser, så du ved præcis, hvad du kigger på.

Typer af gods

Stentøj

Ler brændt ved høj temperatur, typisk omkring 1200–1300 °C. Godset bliver tæt og hårdt og er velegnet til brugskeramik som skåle, krus og tallerkener.

Lertøj (fajance)

Ler brændt ved lavere temperatur, typisk omkring 1000–1100 °C. Godset er mere porøst og har brug for glasur for at blive vandtæt.

Porcelæn

Lavet af en hvid lermasse med kaolin og brændt ved meget høj temperatur. Porcelæn er tæt, hårdt og kan være let gennemskinneligt i tynde vægge.

Raku

En brændingsteknik med rødder i Japan, hvor emnet tages glødende ud af ovnen. Det giver røgsværtede flader og en krakeleret glasur. Raku er dekorativt og ikke beregnet til mad eller vand.

Overflader

Glasur

Et glasagtigt lag, der smelter fast på overfladen under brændingen. Glasuren giver farve og glans og gør overfladen lettere at holde ren.

Krakelering (craquelé)

Et net af fine revner i selve glasuren. Det kan være en tilsigtet effekt, eller det kan opstå med alderen. Krakelering sidder i glasuren og er ikke en revne i godset.

Engobe

Farvet, flydende ler, der males eller hældes på emnet før brændingen. Bruges til dekoration og giver en mat, jordnær overflade.

Mat og blank

Beskriver glasurens glans. En mat glasur kan vise brugsspor lidt tydeligere end en blank.

Fremstilling

Drejet

Formet på drejeskive. Man kan ofte se fine drejeriller på indersiden.

Håndbygget

Formet i hånden, fx med pølseteknik eller plader. Hvert stykke bliver lidt forskelligt.

Støbt

Lavet ved at hælde flydende ler i en gipsform. Bruges især til serieproduktion.

Unika

Et enkeltstående stykke, som ikke er lavet i serie.

Mærker og sortering

Signatur og stempel

Mærket i bunden, der fortæller, hvem der har lavet stykket. Det hjælper med at bestemme værksted og periode. Vi viser altid bunden på billederne, når der er et mærke.

1. og 2. sortering

En fabriksbetegnelse. 2. sortering har små fabrikationsfejl og er ofte markeret med en streg eller slibning gennem stemplet. Det er ikke en skade, men vi nævner det altid.

Ord om stand

Patina

Den naturlige ældning, som en ting får med tiden og brugen. Patina er en del af historien.

Afslag

Et lille stykke, der er slået af, typisk på kanten eller bunden.

Hårrevne

En meget fin revne i godset. Den kan være svær at se, men vi leder altid efter den og beskriver den.

Restaureret

Et stykke, der er blevet repareret. Vi oplyser altid om reparationer.

Læs også, hvordan vi vurderer stand på en skala fra 1 til 5.